Номер карточки
897
Вид захоронения
Воинское братское кладбище
Место захоронения
Улица Сомерсетас (Somersetas), посёлок Аглона (Aglona), волость Аглонас (Aglonas pagasts), Прейльский район (Preiļu rajons). 1944 г.
Размеры захоронения
360 кв.м.
Описание памятника на захоронении
На кладбище установлен памятник с надписью: «1941 - 1945». На мемориальной стене размещена 1 памятная плита с именами. На могилах установлены 4 памятные плиты, 2 памятных знака и 1 надгробный памятник с именами. На кладбище также установлен памятник с надписью: «Saja meza 1941. gada julija un augusta tika noslepkavoti 96 Somersetas un apkartnes ebreji: Truksanu, Lurje, Kaganu, Ovsejkinu, Dimansteinu, Zilberbrandtu gimenes un citi Latvijas Ebreju draudzu un kopienu padome». ◈ увековечены 96 евреев из посѐлка Сомерсета (нынче часть посѐлка Аглона) и окрестностей, расстрелянных нацистами и их пособниками в лесу, в котором располагается братское кладбище. Среди них них представители следующих семей: Диманштейны [Dimanšteini] Зильбербрандты [Zilberbrandti] Каганы [Kagani] Лурье [Lurje] Овсейкины [Ovsejkini] Трукшаны [Trukšāni] ◈ похоронены 96 жертв нацистского террора. Известны имена 16 человек. Имена согласно надписям на памятной плите: Липсарий Афанасьевич Алексеев (1902-1941/4) Михаил Васильевич Архипов (1914-1941/4) Самуил Петрович Екимов (1909-1941/4) Внифантий Епифанов (1906-1941/4) Катерина Епифанова (1903-1941/4) Изидор Петрович Лейтан (1910-1941/4) Донат Бернардович Ливдан (1894-1941/4) Эдварт Малюкевич (1906-1941/4) Антон Янович Межениек (1902-1941/4) Григорий Герасимович Осипов (1883-1941/4) Максим Васильевич Подскочий (1895-1941/4) Евстифий Моисеевич Савельев (1914-1941/4) Бронислав Петрович Селицкий (1908-1941/4) Эдуард Адамович Сман (1903-1941/4) Янис Болеславович Укин (1918-1941/4) Константин Иосифович Экста В 2014 году при содействии Генерального консульства России в Даугавпилсе и Аглонской краевой думы на воинском братском кладбище проведены ремонтно-восстановительные работы.
 
Ошибки в написании имени
 
Воины, указанные по ошибке на данном мемориале
 
Неучтённые воины
# Звание Фамилия Имя Отчество Дата рождения Дата смерти Увековечен как
121 ряд. Шаихетдинов Р. 1922 24.07.1944 рядовой ШАИХЕТДИНОВ Р.
122 мл. л-т Шаров П. Е. 1913 27.07.1944 мл. лейтенант ШАРОВ П. Е.
123 ряд. Шерганов Н. А. 23.07.1944 рядовой ШЕРГАНОВ Н. А.
124 ряд. Шиляев Н. В. 1925 24.07.1944 рядовой ШИЛЯЕВ Н. В.
125 ряд. Шкарпета А. Д. 28.07.1944 рядовой ШКАРПЕТА А. Д.
126 ряд. Юсупов Каюм Хабиболдович 1926 24.07.1944 рядовой ЮСУПОВ К. Х.
127 л-т Юшков М. Ф. 1911 24.07.1944 лейтенант ЮШКОВ М. Ф.